Где на Пхукете можно купить почтовые марки? Чтобы отправить открытку.

На почте точно можно. Возможно ещё в лавочках, где открытки и продают (в старом городе, например)

во многих севенах и топсах есть стойки с открытками, марки на кассе