Подскажите пожалуйста куда идти чтобы оплатить страховку в Южной Корее?

Страховку чего? Если вы турист то вы покупаете страховку для поездки где вам удобно и потом связываетесь со страховой в случае возниконовения потребности и реализуете условия страховки. А если вам нужна страховка здоровья общая вы должны как минимум в Корее жить по визе 6 месяцев - тогда подается на общем гос.портале заявка на прикрепление к системе страхования. Ну а так ещё компания работодатель должна вам помочь с этим вопросом.