Подскажите, а сохранилось правило, что можно вес одного чемодана разделить на двоих? То есть предусмотрено по 23 кг на каждого, а чемодан будет один. Если он будет весить 35 ? Аэрофлотом летим. Или звонить узнавать?

Слышал, что можно, но при этом вес одного чемодана все равно не должен превышать максимум 32 кг - в логике того, что грузчики не должны надрываться из-за вас))

Не пропустят. Есть правило, что вес одной единицы багажа не может быть больше 32 кг.

Если авиакомпания разрешает, то можно. Обычно у Аэрофлота это возможно. Но лучше уточнить по вашему маршруту в колл-центре. И как уточнили выше, не 35, а 32 кг.

Вес могут и не суммировать , свыше 32 кг считается тяжёлым грузом. Лучше не рисковать и взять вторую сумку (тканевую) потом по прилёту всё сложить в одну. Так каждый со своим багажом и объяснять никому ничего не нужно