Подскажите, пожалуйста, какие розетки в Унаватуне, какой переходник нужен?

в номерах есть и обычные розетки

Зависит от отеля. У нас например розетки для 5 разных вилок. Возьмите переходник на британские, это 3 плоских контакта. Думаю везде такие есть. Ну и почти везде европейские обычные вставляются в местные розетки.

Аналогичный переходнику с Кипра