А где-нибудь в Рияде работают карты Мир?

Исходя из арабского перевода слова Рияд, где то в "садах" точно работают, но не в садах аравии

Почему бы не попробовать такой вариант? Находите человека, который согласен на обмен: вы переводите ему деньги на российскую карту "Мир", а он отдает вам наличные здесь.