Посоветуйте пожалуйста, где можно покушать по приемлемой цене в районе Дубай Марина?

Не знаю про приемлемость, но мы случайно зарулили в Beach Vista Towers, это всё же уже Дубай Порт, так там зашли в кафе Алоэ, на набережной, во второй башне. Ну прям очень вкусно, рекомендую. Вчетвером поели, суши, мясо, напитки б/а порядка 550 дрхм.

Рестораны "Adrass" и "Uzbegim". Вкусно и адекватные цены