Из Хургады как лучше перевозить манго чтобы потом не было проблем?

А какие проблемы могут быть?

Везёте в багаже или ручной клади.

По вывозу вообще нет.

А вот по ввОзу 5 кг разрешено на человека овощей или фруктов в РФ.

Там как повезёт. Часто, вообще не досматривают.