Покупала билеты Azal в России из Израиля через Баку со сменой терминала. Так как билеты куплены на израильские паспорта, как поменять терминал и не платить за визу? В город мне не надо.

Идите через транзит)) в город не надо выходить.. в транзитной зоне проведете время до отлета, это во-первых,

А во-вторых, если есть российский загранпаспорт, то никто не мешает его на пограничном контроле показать( на какой паспорт куплены билеты не важно))

Между терминалами курсирует шаттл, спросите у работников аэропорта.