Подскажите, какая есть разница между жд компаниями в Италии? столкнулась с тем, что билет в Trenord стоил 5,20, а в другой 17€, оба Брешиа-Пьескера

Разница не между компаниями, а между типами поездов в первую очередь.

Тренонорд обычные электро поезда , может и быть как электричка) если не далеко , а за 17 скорее всего итало или фречаросса скоросные комфортабельные поезда ( выгодно на более дальние поездки)