С Fiktions­bescheinigung § 81 Abs. 4 можно путешествовать по странам Шенгена без визы или только внутренний документ Германии?

С за пределами как раз без вопросов - по правилам страны посещения, фикцион работает как справка на возвращение. Именно с шенгеном нет уверенности...

@Eugen: должно быть можно. Ведь и из-за предела можно въехать не в страну фикциона. Я лично делал