1. Главная
  2. Италия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, для ддв: у меня апостиль есть, но на переводе не аккредитованного переводчика и нет на русском дипломе ( я только щас заказала апостиль)
аlesia
аlesia
  • Скопировать ссылку

Подскажите, для ддв: у меня апостиль есть, но на переводе не аккредитованного переводчика и нет на русском дипломе ( я только щас заказала апостиль)

, сойдет ли этот перевод итальянский? или надо перевод с русского дипла сразу с апостилем на итал? я переводила просто в конторе диплом с оригинала без апостиля на итал и там мне сделали апостиль, но я честно не понимаю тот или не тот он. Они отличаются?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
1 год назад
Катенок
Катенок1 год назад
  • Скопировать ссылку

удивительно, что вам сделали апостиль в бюро, потому что он делается вроде через мин образования

уточните в консульстве

0
Комментировать
Комментарии3
аlesia
аlesia
463 дн.
  • Скопировать ссылку
на печати апостиля указано мин.юстиции, получается не тот апостиль?
Ответить
Катенок
Катенок
463 дн.
  • Скопировать ссылку
@аlesia: мин юстиции по-моему тоже роль играет в этом процессе просто обращаетесь вы сначала в комитет науки (в спб, например, так) отправьте апостиль в консульство, напишите письмо на почту, вам ответят на следующий день)
Ответить
аlesia
аlesia
463 дн.
  • Скопировать ссылку
@Катенок: спасибо большое
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
1 год назад
Blackcat
Blackcat1 год назад
  • Скопировать ссылку

Если у Вас перевод был нотариально заверен, то апостиль Минюст ставит для подтверждения подписи нотариуса. Т.е. на сам перевод.

Для ДДВ нужно на оригинал диплома поставить апостиль, на госуслугах подайте заявление, как будет готово нужно в МФЦ подойти для проставления на документе. Перевод на итальянский для ДДВ принимают только от аккредитованных переводчиков насколько я знаю, нотариальный не подходит

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, подаюсь на визу в Италию, медицинскую страховку можно в ч/б предоставить, или нужно с живыми печатями или в цвете?
  • Кто может подсказать, заполняю анкету на визу в Италию от руки и в названии отеля амперсанд символ "&" стоит. Его так и надо рисовать? Я уже думала другой отель забронировать из-за него
  • Ребята, скажите, можно делать апостиль нотариальной копии диплома для подачи в ВУЗ Италии? апостиль самого диплома делать сильно дольше, я не успеваю.
  • Планирую получать образование в Италии. Где можно получить апостиль в аттестат? Только в посольстве?
  • Делаем визу в Италию. Подскажите, пожалуйста, у каких авиакомпаний (кроме туркишей) лучше брать билеты с возвратом?
  • Вопрос, подскажите, если у спонсора 5 мест работы по совместительству, все со скромным доходом, но все официальные, указанные в ЭТК, то нужно нести все 5 справок? Подаемся на визы в Италию в Питере
Интересное
  • Топ-5 отелей Дагомыса с бассейном
  • Путевки на отдых Адлер на 14 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 189610 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Где во Франкфурте можно купить айфон без всяких подписок и симок? И чтобы в России работал?
Подскажите, как дела с погодой на Мадейре обстоят в ноябре, стоит ли ехать? И какую арендную компанию машин можете посоветовать?
Кто брал в аренду авто в Анталии? Подскажите хорошие с нормальными ценами фирму? И как бронировали? Через приложение?
Подскажите, в аэропорту Ферганы работают обменники? Прилетим в 22-05, волнуюсь как добраться до отеля
Подскажите, через музей живописи есть проход к инстаграмным воротам в Стамбуле? Он еще действует?
Скажите пожалуйста, кто уже подавались на дсю в Италии, справки из егрн нужно апостилировать?
Florencia, Taliansko: umenie, kultúra a život na brehu Arna
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Грузия
Попробуйте Lingvanex. C грузинским не пробовала, но английский, французский и итальянский по аудио хорошо воспринимает ...
1 год назад0 комментариев0
Anton Solomatin
Anton Solomatin
Батуми
automag.ge ...
1 год назад0 комментариев0
Natalia Loite
Natalia Loite
Россия
Ехала этим поездом в августе, попался 10 плацкартный вагон. Юсби розетки были у каждого места! Проводницы были очень отзывчивые! Вагона ресторана нет, но есть заказ еды из полуфабрикатов ...
1 год назад1 комментарий2
Любовь Богачева
Любовь Богачева
Турция
Только учтите, что в стоимость не входит полет на воздушном шаре, а это ещё 150-300$ ...
1 год назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё