Хочу поехать из Милана в Щвейцарию на арендованной машине. Хочу прислушаться ко всем советам по поводу

а как называется страховка ?

О какой страховке вы говорите? Мы берём машину в Милане, в условиях рента компании указаны страны, которые мы можем посетить, и ни о какой дополнительной страховке, кроме обычных, речь не идёт на сайте компании. Мало того, и дополнительно ничего не надо платить за пересечение границы (специально звонили в рент, узнавали).

@Unknown: Не знаю, где прочитал о дополнительных страховках. Может он имел в виду доплату за пересечение границы? Можно на сайтах любой рентовой компании почитать о страховках - не встречала упоминаний.

@Irina: а как оплачиваются платные дороги ?

@Unknown: Покупаю виньетку, сама. 40 франков на любой заправке. Возможно и online можно.

@Irina: она действительна только по Италии и Швейцарии ?

@Unknown: В Италии нет виньеток. От слова "совсем". Они исключительно для Швейцарии. Может быть в Австрии есть - не знаю.

@Irina: спасибо. а где живете в Италии ?

@Unknown: Я не живу. Я - турист, который берет машину в рент в Милане и на 2 недели собирающийся путешествовать по Швейцарии.

@Unknown: Просто говорите страны, куда поедете, и либо включено, либо нет, но акцент сделать надо.

@Irina: У вашего прокатчика, у другого по-другому. Их минимум с десяток в Милане. У кого входит, у кого нет, уведомить надо, доплатить за право выезда/страховку надо

@Maksim: Боюсь, все дело в обозначениях тех или иных понятий. По сути, доплата/страховка для страховки (для того, чтобы страховка на машину была рабочей в другой стране). "The fee covers the extra insurance required to drive the car in another country, and ensures that the insurance remains valid."