Подскажите пожалуйста от отеля Concorde el salamsport area до наама бэй ходит маршрутка или автобус, и куда лучше поехать может в старый город, купить масло, может хлопок, подарочки всякие, вообщем где лучше это всё приобрести?

Всякие мелкие подарки, ИМХО, лучше покупать в магазинах с фиксированной ценой, типа Манго маркет, Дарья, Клуни.

Они же и трансфер бесплатный делают от отеля и обратно .

Они все примерно аналогичные, выбирайте тот, что к вам ближе.

В старом городе тоже куча лавочек, сувениров и прочее.

Но там надо за каждый торговаться и в итоге, если вы не знаете цен - точно потратите больше. Потому что эти «прекрасные» люди иногда с завышения *2, а иногда и *10 начинают торг :)))