Подскажите, пожалуйста. Я прописалась в квартире в Германии. И меня в бюро попросили, чтобы хозяин квартиры заполнил документ ( выслала его).

Заполните ручкой и отправьте почтой.

Без этой бумажки вас вообще-то не должны были прописать. Но видать пошли вам на встречу.

Чтобы у вас не было проблем вам надо сообщить "в это бюро", что вы арендадателю отправили этот бланк, но он не заполняет.

Он обязан его заполнить, расписаться и предоставить в течении 2х недель после заезда. Иначе ему могут выписать штраф.