Подскажите можно ли на машине проехать по краю Пальмы в Дубае и развернуться? Это бесплатная дорога, приватная/не приватная зона чтобы просто проехать мимо?

Можно)

Можно развернуться не только в конце, по обозначенной вами дороге есть маленькие раундэбауты (круги), где можно развернуться. Вдоль дорогие по всей кроне Пальмы (с обеих сторон) - набережная для прогулок. Парковка вдоль дорогие есть не везде, но она бесплатная. Дорога бесплатная, все заезды в приватные зоны (виллы, апартаменты) на шлагбауме, туда вы не попадете.