Подскажите, пожалуйста, где в Дохе можно купить переходник для розетки? Или можно попросить в отеле?

Если в отеле они есть, то, конечно, можно попросить. Если ситуация экстренная, то лишнее отверствие (верхнее) можно заткнуть чем-то и вставить вилку. Потом можно вытащить тыкалку

В carrefour купили не дорогие по 3.5