Подскажите пожалуйста, могу ли я ( совершеннолетний) получить гражданство Молдовы вследствие признания, если у меня мама родилась на территории РМ (

нет, там не так . сначала делается перевод, и уже этот перевод нотариус заверяет . НО .... перевод нужен не всем. и Маме тоже придется на определение гражданства подавать

Нотариальный перевод и будет являться нотариальной копией. Там сшивается заверяется и копия и перевод. Если вы в Москве, сходите на консультацию в посольство со своим вопросом. Точно никто не скажет, кроме сотрудников, принимающих заявления

Можете сами подать и получить без мамы.