1. Главная
  2. Израиль
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, я так поняла на продлениях визы репатрианта в Израиль ребенку можно попасть на разных людей.
Анастасия
Анастасия
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, я так поняла на продлениях визы репатрианта в Израиль ребенку можно попасть на разных людей.

Репатриируемся в августе, думаю стоит ли делать перевод на иврит документов ребенка, или это делать непосредственно в Израиле? Если это лучше сделать, то куда посоветуете обратиться и ставить ли на перевод апостиль?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Mark
Mark1 год назад
  • Скопировать ссылку

Какие именно документы вы хотите перевести и с какой целью?

Сор переводить не нужно (все равно ваш перевод сделанный вне Израиля не будет иметь законную силу)

Апостилировать сор - обязательно

Оценки и достижения можно перевести, можно нет - может понадобится в школе , заверять нет необходимости

0
Комментировать
Комментарии7
Анастасия
Анастасия
487 дн.
  • Скопировать ссылку
Хотела перевести согласие от родного отца её? в МВД просили перевод документа какого то Вот и задумалась на всякий случай То есть лучше в рф их не делать на согласие второго родителя верно?
Ответить
Подсолнух
Подсолнух
487 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Апостиль на согласие от отца ставила в рф. Для МВД делали перевод в Израиле.
Ответить
Mark
Mark
487 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Смотрите Согласие от отца ребенка нужно : на выезд , на получение паспорта Израиля, на получение гражданства Израиля, на медицинское вмешательство и на получение образования. Все эти пять пунктов Это нотариус в рф удостоверяет и апостиль на это ставится обязательно, тут без вариантов Переводить это или не переводить - я бы не стал - в большинстве случаев этот перевод не требуют Да, перевод будет в рф дешевле, но и если захотят придраться - то этот перевод не будет валиден Поэтому это только для вашего ощущения «на всякий случай»
Ответить
Анастасия
Анастасия
487 дн.
  • Скопировать ссылку
@Mark: Поняла Спасибо Вам Большое) просидела в мфц не взяли ставить на согласие апостиль потому что отец его делал из другого города Сказали делать копию у нотариуса и на копию сказали поставят Так примут в Израиле ?
Ответить
Mark
Mark
487 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Да, апостиль делается в месте выдачи документа Ну такое. Копия на копию Не знаю насчет примут - не могу гарантировать, таких случаев я не слышал
Ответить
Kristina
Kristina
486 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Апостиль на копии заверяет подпись нотариуса, который сделал копию. А не подпись первого нотариуса, который, собственно, и видел человека.
Ответить
Анастасия
Анастасия
486 дн.
  • Скопировать ссылку
@Kristina: Да я поняла, спасибо Решила все таки отправить обратно ему согласие и чтобы сам там сделал
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто то может подсказать, подал отказ от отказа и документы на лессе пассе . Могу ли я вылететь из Израиля по Российскому загранпаспорту в Германию ( виза шенген в нем стоит ) ?
  • Только получили визы в Израиль. Хотим приехать на пару недель, потом уже примем решение будем ли переезжать и репатриироваться. Переживаем за то что успеем ли все оформить, включая счета и паспорта. Реально всё сделать без помощи самим?
  • Подскажите, пожалуйста, нужно ли делать перевод нотариальных согласий от отца ребёнка - на выезд на пмж и на получение гражданства Израиля?
  • Планируем поехать к дочери в Израиль в связи с рождением ребенка. Есть билеты туда, назад, разрешение, приглашение от дочери, мед.
  • А никто не сталкивался? Мне нужно получить справку о несудимости с апостилем из Израиля для ВНЖ, сам я не в Израиле и у меня на руках есть только Теудат Маавар . Как это можно сделать, если я не могу физически приехать сейчас в Израиль?
  • Вопрос, собираюсь репатриировать в Израиль отца, его текущая жена ехать передумала. Может он один пройти КП и улететь? Или только сначала разводиться? И нужно ли переделывать анкету (уже успели подать, получили ссылку на самозапись)
Интересное
  • Топ-5 лучших отелей класса люкс в Анапе
  • Путевки на отдых Роза Хутор на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195289 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Дочка 4-го поколения, 17 лет. Есть СОР с апостилем. В другом чате сказали, что в Израиле может потребоваться справка ф.15 об отсутствии брака с 16 лет с апостилем. Разве детям 4-кам нужна такая справка?
Подскажите, пожалуйста про прививки, если у детей нет прививок (10 и 17 лет) какие нас могу ожидать проблемы в связи с этим при репатриации в Израиль 4 поколению?
Подскажите, если выехали из Израиля по загранпаспорту РФ , а нужно вернуться, но не оформляли энтривизу в Израиле при получении а5, возможно как-то въехать 4кам?
А кроме визы а5 нужна мультивиза чтоб выезжать с Израиля ребенку совершеннолетнему ?
Кто делал справку из миштары для продления визы алеф детям после 14 лет? Кто продлевал визу в Израиль ребенку, которому исполнилось 18?
У меня тоже договор аренды в Израиле на пол года и что могут отказать в продлении визы ?
Туры Сочи Центр все включено с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Felix Ivanov
Felix Ivanov
Республика Дагестан
из плюсов море из минусов все остальное-цены в магазинах и кафе задраны по с равнению с анапой в 2 раза . Проблемы с электричеством с 8-00 до 23.00 поэтому не рабочий кондиционер телевизор ...
1 год назад0 комментариев2
Sergei Vazhenin
Sergei Vazhenin
Турция
Сдэк в Измире есть. Отправлял не раз. Все доходит без проблем ...
1 год назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Республика Дагестан
Из-за ценника и советовать не хочется никому, сейчас конечно они загнули с ценами ...
1 год назад0 комментариев0
Vladimir Karpenko
Vladimir Karpenko
Камбоджа
Работают, работает даже оплата в интернет билета в Ангкор. Единтсванный магазин где не сработала asian mart ...
1 год назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё