Чтоб мву сделать, нужны же не просроченные? И тайцы, боюсь, не поймут. Как лучше, обновить права и получить мву или просто сделать мву?

МВУ действительно только вместе с национальным ВУ. А если ВУ просрочено то доя тайцев оно не действительно. Поэтому надо поменять национальное ВУ, получить МВУ и с двумя ВУ можно ездить