Подскажите пожалуйста, прилетают во франкфурт на майне и дальше поезд до центральной станции кельна, почитал в аеропорту две станции и вроде нужно.

https://maps.app.goo.gl/d5Q3nxQRNdcqJCiGA

Вам нужно найти Flughafen Fernbahnhof, с него поезд на Köln Hauptbahnhof.

На эту станцию попадаете по переходу

Кстати в какой терминал прилетаете?

Из одного терминала просто переход, из другого - сначала доехать до первого, затем на переход

Может это вам поможет, нашёл в интернете как добраться с терминала 2 до жд-станции. И сам недавно также из Анталии прилетел.. (Если ваш брат летит из Турции, то скорее всего это и будет терминал 2. Если нет, то просто пусть следует тексту уже после прибытия в терминал 1 откуда и идёт поезд.

В Терминале 2 найдите надземный поезд (SKYLINE) - чтобы его найти надо следовать табло с названием 'Terminal 1' , садитесь в беспилотный skyline и едите в Терминал 1 до секция B.

(4 минуты)

В секции Б вы спускаетесь по лестнице или на лифте до ОТПРАВЛЕНИЯ/Вылет.

в главный зал со стойками регистрации (3 минуты). Затем идёте по направлению табло Fernbahnhof (вокзал дальнего следования) по эскалатору наверх. Это примерно в середине зала. Итак, весь путь вверх по эскалатору. Потом еще 300 метров ходьбы с беговыми дорожками. 5 минут.

На вокзале дальнего следования вы снова спускаетесь на рельсы (эскалатор).

Всего 12 минут + прогулка до Skytrain и ожидание.

Максимум 30 минут все вместе.