Вопрос:почему практически везде пишут,что только с правами местными можно передвигаться во Вьетнаме?

Абсолютно согласна. Пока иностранец с самым шикарным опытом вождения за границей осознает вьетнамские реалии, можно много чего непоправимого натворить. Здесь лучше, дешевле и выгоднее - хорошая машина с опытным водителем, а расстояния 400-500 км - самолёт или поезд. Как вариант - хороший спальный автобус, в котором 22 места, а не 34 и не 59...

С 2014 года во Вьетнаме действуют Российские права,если что. Так как они подписали конвенцию

@Олег: Отлично. Вам нужно будет Ваши права перевести на вьетнамский язык, нотариально заверить, явиться в транспортное управление и получить документ на время действия Вашей визы. Если Вы этого не сделали - Вы иностранец с какой-то бумагой на непонятном языке...