Пускает хорватия машины с рф номерами из италии?

Нет не пускает

Границы как таковой между Италией и Хорватией нет! Между ними еще Словения. Контроля обычно нет. Но в теории вас могут остановить как на административных границах( Италия/Словения и Словения/Хорватия), так и полицейские просто по пути следования- увидев Русские номера. Самое главное , я думаю вы и в Италию не сможете попасть. По всему Шенгену одни порядки. Риск большой. Вы не сможете нормально ей пользоваться. Я сам много об этом думал и пришлось взять авто в прокат и приехать.