Я гражданин РФ приобрел в Азербайджане автомобиль: первый вопрос- могу ли я с правами РФ кататься в Азербайджане, второй вопрос-могу ли я зарегистрировать автомобиль на себя , ну и вообще как мне дальше действовать. Надеюсь кто то сможет помочь.

Зарегистрировать сможете при наличии РВП. Ездить с правами РФ (международными, если не ошибаюсь) можете. Но при наличии РВП их надо заменить на права Азербайджана не позднее месяца со дня начала вождения. Все вопросы по правам и регистрации решаются в любом Асан Хедмет.