Пожалуйста, подскажите, имеет ли смысл покупать телефон в местных магазинах в Дананге? Они глобальных версий, оригинальные и с русской прошивкой?

Проблем нет, но перед покупкой надо уточнять, что именно нужна Глобал версия, чтобы были и другие языки кроме Анг/Китайский

Телефоны в РФ работают без проблем, симки поддерживаются все норм

Так же был опыт покупки телефона через шопи, в зало с продавцом договорились, чтобы прошил телефон на глобал версию, все сделал, прислал, все работает без нареканий

Если брать нормальных производителей, то точно никаких проблем не будет. С китайцами разное бывает.