1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. У кого-нибудь есть опыт заверения переводов в посольстве или консульстве в Германии? Как это вообще проходит? Много ли придираются?
Xenia
Xenia
  • Скопировать ссылку

У кого-нибудь есть опыт заверения переводов в посольстве или консульстве в Германии? Как это вообще проходит? Много ли придираются?

Плюс на сайте нет никакой информации о стоимости, так что если кто имел с этим дело, поделитесь, пожалуйста любыми сведениями :)
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
1 год назад
Maksim
Maksim1 год назад
  • Скопировать ссылку

Добрый вечер! Я планировал заверять перевод, но потом передумал. Заверял только доверенность. Для доверенности цена была около 30 евро, думаю за перевод будет примерно так же или дешевле.

Если правильно помню, то для переводов можно два документа за одну запись заверить. Просят переводить 1 в 1 как оригинал (без пометок от переводчика и степлера с оригиналом). Перевести можно самому в ворде. Мне в консульстве попался довольно отзывчивый человек, если что, поправят и помогут на месте :)

0
Комментировать
Комментарии1
Xenia
Xenia
566 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо вам большое за ответ!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Может кто может посоветовать языковые школы для детей в Германии, которые могут сделать визу детям и сопровождающему взрослому? Ведь есть же пункт в целях получения визы «изучение языка»
  • Подскажите пожалуйста, в каком виде приходит отказ на визу в Германию, если подаваться через посольство (например в Белграде) и не оставлять паспорт? на email можно получить эту информацию? как вообще приходят отказы?
  • Подскажите пожалуйста, как происходит выдача виз Германии? При посещении родной сестры какой тип визы указывать? Есть ли какие-то нюансы при оформлении документов?
  • Вопрос насчёт Deutschland Ticket. Его можно приобрести в аэропорту? Не знаю, верно ли я посмотрела, но вроде как по нему можно доехать из аэропорта (Берлина) до жд вокзала (Berlin Central Station)
  • Подскажите , визовый сбор на Шенгенскую визу оплачивается в Посольстве, при подаче документов? Оплатила только сервисный сбор ВизаМетрик.
  • Кто-то делал Verpflichtungserklärung? На сайте нужно ответить на вопрос о необходимости документа.
Интересное
  • Топ-5 отелей Тольятти с бассейном
  • Путевки на отдых Греция на 14 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 197745 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, кто проставлял апостили на диплом и аттестат. Оплата пошлины взимается и с аттестата и с приложения? Или 1 документ? И с диплома и с его приложения?
Поделитесь, пожалуйста, у кого в Германии есть доп страховка зубная, какую вы делали: Zahnersatz и/или Zahnvorsorge, и в какой страховой? довольны ли?
В Аргентину можно прилететь на 90 дней и продлить прибывание на 3 месяца? Или нужно обязательно выезжать?
Подскажите, пожалуйста, планируем в июле приехать в Аргентину с мужем. Работать будем удалённо в РФ, оснований для получения рантье нет.
А какие системы денежных переводов РФ-Аргентина еще работают?
Народ всем привет. Планирую переезд в Аргентину. Я родился еще в СССР, соответственно и св-во о рождении у меня совковое, в связи с чем вопрос - на него вообще реально апостиль ставить? Или надо новое получать, если да - то какие нюансы?
Туры Тюменская область на выходные
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Giorgi Darsalia
Giorgi Darsalia
Тбилиси
В Parnassus Books - пр. Чавчавадзе 22. Там большой выбор ...
1 год назад0 комментариев0
Dmitry Sagdeev
Dmitry Sagdeev
Италия
Только что оплатил рейс из Милана в Баку картой МИР, без проблем. Бронирование отдельное, просто тоже рубли в настройках выставил ...
1 год назад0 комментариев2
Anton Epeykin
Anton Epeykin
Грузия
Проверить можно тут: services.sda.gov.ge/index#/extApp/externalApplicationFinder ...
1 год назад0 комментариев0
Dee DolceVita
Dee DolceVita
Остров Пхукет
Королевской аптекой в Таиланде называется предприятие, которое обычно работает с туристическими компаниями. Это соответствует политике Королевства в области развития традиционной медицины ...
1 год назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё