Может кто-нибудь подсказать особенности аренды машины в Сеуле? Подходят ли международные водительские права РФ? И какой-нибудь интернет ресурс на котором можно арендовать машину на несколько дней?

На booking car можно подобрать. Или, например, на lotte rent a car. Если есть МВУ, то проблем не должно возникнуть. Правда, когда я брал машину ещё до пандемии в последний раз, у меня даже МВУ не спрашивали. Но по правилам они нужны. И обязательно нужна карта для депозита.