Подскажите , наличными на вокзале можно купить билеты в Пусан ?

Точно не помню, но вроде можно было.

Можно. В окошечке касс по живой очереди.

Можно. Но туристы говорят, если едете в выходной день, то лучше взять билеты заранее.