Подскажите, пожалуйста! Если на жд билете написано, электронная регистрация пройдена, то на вокзале на надо регистрироваться?

Конечно. Надо. Паспортный контроль. Обязательно.

Ничего не надо, сразу к вагону идете, 3 раза садились. Электронный билет распечатали на а4, но можно просто показать на телефоне. Даже пасспорта 1 проверсли мельком и еще другие 2 раза даже не просили.

Нет, просто проходите и показываете билет распечатку или на телефоне.