Подскажите, пожалуйста, обязательно ли печатать визу для въезда на Шри-Ланку?

Если в коломбо летите то да, быстрее пройдёте, а в другом аэропорте со всеми в очереди будете стоять.

Печатать не нужно. У них она будет в базе, если вы ее заранее заполните через интернет.