Где выгоднее курс обмена руб/тугр - на границе или в Улан-Баторе или нет особой разницы?

На границе вполне нормальный курс - не вижу смысла в варианте "поменять чуть-чуть на бензин, а основное в УБ на Найман шарга".

Разница есть, если копейка рубль не бережет, то можно и на границе менять, всегда на границе курс не выгодный.