Подскажите пожалуйста, мне надо будет на консульской проверке для репатриации в Израиль показать копию теудат зеут моей мамы, проживающей в Израиле, надо копию или номер можно вписать только?

Смысл вот в чем, мы восстанавливали в России еврейство через суд, суд признал, поменяли свидетельство у пробабушки ( соответственно Бабушкино, мамино и мое). К пробабушке у консула были вопросы ( она замужем за евреем была), мама у нее наполовину еврейка по материнской линии, но архивы сгорели, фамилия еврейская, было куча показаний, включая от раввина нашего, где он подтверждает что она еврейка, и от родственников из Израиля, где нотариально свои слова заверяли. Короче консул в России это не признал, еще придрался что она апостили не поставила на свидетельство своей мамы и бабушки ( хотя это было 5 лет назад), в результате она выехала как внучка еврея. Я к чему все это веду, я буду подавать на КП эти же документы, со всеми апостилями. В ТЗ ( вроде) мамы написан же статус внучка еврея. Какова вероятность, что они это заметят и автоматом мне откажут, или может пройдёт это?))). В любом случае муж у меня еврей, поеду тогда как его жена. Но просто обидно конечно, больше года длится суд, куча заседаний, предоставления документов, а для консула это не особо важно, у него свой суд. Как думаете?

@Та: Я правильно понял, что Ваша мама внучка еврея? Если да, то Вы четверка со всеми вытекающими.

@Олег: Но суд признал что мы евреи ( в свое время все мои родственники меняли документы на русские), мне пришлось заново восстанавливать через суд, где признали и пробабушку еврейкой, в свидетельстве ( восстановлено) стоит еврейка у нее. То есть для консула решение нашего суда ничего не значит.

@Та: Для консула это косвенные значения. Если бы израильский, тогда да, а решения российских судов они не обязаны признавать.

@Павел: Российский суд может Вас признать кем угодно… Для израильского консула если Ваша мама внучка еврея, то Вы четвертое поколение.

@Олег: Я не понимаю, почему она четвёрка, если от прабабушки, как она пишет, все еврейка по женской линии?

@Елена: Потому что ее маму Израиль признал только как внучкой еврея. Не дочерью, а внучкой. Внуки (внучки) еврея - третье поколение, а дети внуков (внучек) - четверки.

@Олег: Спасибо за ответ. Тогда подскажите пожалуйста, у меня в метрике написано, что мама русская, но у неё в метрике, что ее мама-еврейка. Документы бабушки ( маминой мамы), в свидетельстве о смерти (свидетельства о рождении нет, но она 1902 года рождения. Этих документов уже не достать) написано, что она похоронена на еврейском кладбище. И в одной и справок из жилконторы написано, что она еврейка. Могут возникнуть ко мне вопросы по национальности по женской линии ( так как в метрике написано, что мама русская). К слову отец еврей. Или у меня надёжные шансы для прохождения КП?

@Елена: А по отцу подтверждающие документы есть, СОР СОБ…?

@Елена: Что у вас в СОБ написано неважно, в ссср обычно по отцу писали. И вообще всячески пытались скрыть еврейские корни у детей. Важна националность прабабушки и бабушки.

@Елена: Если по отцу документы есть, то в совокупности должно пройти. Но можно запросить в синагоге сведения о Вашей бабушке.

@Олег: Да, тут уже все чисто.