Подскажите, можно ли аэропортную симку 019 перевести на себя, находясь в России? Или хотя бы из России сменить тариф?

Да конечно. Еще как будет. В зависимости от тарифа - от самого дешевого (просто входящие смс) до полноценного роуминга. У меня все работает в Москве.

@Alexey: У меня нет. Если тариф не изменен в Израиле, и осталась выданная ранее в аэропорту симка 019 без изменения тарифа и перевода на себя в Израиле, о чем и был собственно вопрос, то она работать в РФ не будет, там нет роуминга нет никакой зависимости как вы пишете - на выданной в ап симке один тариф для всех, о чем и спрашивали.

@Dmitry: Нет, вопрос в том, можно ли ее каким-то способом в России на себя перевести. То что она с базовым тарифом работать в роуминге не будет это понятно.

@Dmitry: Еще раз. Да, сим без перевода на себя не будет работать в роуминге. Но на себя ее можно перевести из РФ. Я звонил на их русскоязычный саппорт и перевел ее на себя. А затем в л/к сменил тариф 23ш на тариф 10. Она работает, смс приходят.

@Дмитрий: Нет. Переводить в Израиле. Это не проблема ведь.

@Dmitry: Наверное переведу в Израиле на что-то с интернетом, потом сменю в России на 10 ш/месяц.