Скажите пожалуйста, признается ли брак действительным в Германии, если он заключался между немцем и гражданкой РФ, в России?

А если апостиль проставлен в России ? И есть нотариальный перевод на немецкий. Это уже считается легитимным? Или апостиль только немецкий признается?

@Anastasiya: У меня так уже 24 года. Всё легально, всё считается.

@Irina: Благодарю , спасибо .

@Anastasiya: На российский документ (это касается любой страны) апостиль может быть проставлен только в России, т. е. в данной стране. В этом смысл апостиля.

@Anastasiya: Апостиль это уже печатать для международного действия документа. Признается. На российских документах он только в России и должен ставиться. В Германии апостиль только на немецких документах ставят. Я даже специально в РФ ездила, чтобы проставить апостиль на российское свидетельство о рождении, чтобы оно в Германии действовало.