Мне сказали, что нельзя переводить деньги из сербского банка (Naša AIK Banka, Raiffeisen) заграницу. Поясните момент. Нельзя с сербских карт вывести на карты других стран деньги? (не рф)

Можно конечно перевести, свифт работает. Если деньги изначально пришли в Сербию из-за границы, потребуется взять бумагу из налоговой, мол, вы ничего не должны платить и вообще деньги белые. Для этого надо местного адвоката нанять, может занять месяц+, а если летом, когда все в отпуске, то и 2-3 . Возможно, ещё в каких-то случаях такая бумага нужна. В остальном без проблем. А, ну ещё если счёт не резидентский, то свифт только в отделении банка (в райфе так, думаю, и в других) Если вам просто на карту другой страны немного денег кинуть, то наверное проще paysend и аналоги.