Можете подсказать если визу Шри-Ланки сделали находясь на Шри-Ланке ее нужно печатать? Или они там сами на паспортном контроле в программе проверяют?

При вылете нас спрашивали в аэропорту, просто с телефона показали подтверждение которое на почту пришло, в самолёте заполнили выданные в полёте arrival card, по прилёту на паспортном контроле только загран показывали, они по базе быстро проверили и пустили.

Проверяют.