Подскажите какие приложения без интернета работают в оаэ? карты, переводчик.

Яндекс и гугл, если предварительно офлайн карты для карт загрузить и языковые пакеты в обе стороны для переводчика. Только у карт построение маршрутов не работает без интернета.

2 гис и maps. me.. Только надо заранее скачать карту ОАЭ. По gps работают отлично. Хорошо строят маршрут.

Можете в приложении гуглопереводчика нужный язык закачать и пользоваться.

Мапс. ми, 2ГИС отличные, только сразу в меню догрузите подробную карту ОАЭ. Так же и переводчик, догрузите английский, чтоб всё работало оффлайн.