Подскажите, пожалуйста по метро в Дубае: зоны t1, t2, t3 соответствуют веткам метро по цвету? Проездной silver будет на них распространяться? Грубо говоря, если надо за 7 дней во всё три зоны, то брать самый дорогой silver?

Т1, Т2 или Т3 - это количество зон, доступных в проездном (одна, две или три и больше). Цвета веток метро тут вообще ни при чем. Красная ветка, например, проходит по 5 тарифным зонам. Если планируете поездки больше чем по 2 зонам, то берите Т3. Проездной распространяется не только на метро.