Подскажите примерную стоимость такси из аэропорта до Марины?

В зависимости от пробок. Если от аэропорта Дубай (не Аль Мактум), то примерно от 70-100 дирхам. На эту сумму и рассчитывайте.

Я взяла Яндекс, чтобы не париться и заплатила 70. Из Аль Мактум.