Подскажите, кто-нибудь знает с какой суммы в немецких банках «включается» комплаенс - если мне на карту от брата придет сумма 20 тыс евро, уже начнут задавать вопросы?

Я слышал рекомендацию про 2500, но также на усмотрение банка.

Банк может и не спросить (обычно до 10к не спрашивают, больше - спрашивают). Но спустя время может спросить Finanzamt, и это никак не зависит от самого банка. Подарки надо тоже отражать в налоговой декларации Steuererklärung. Они не облагаются налогом, но влияют на налоговую базу. Знаю, есть ограничения на максимальную сумму подарков от родителей на одного ребёнка: 400тыс евро за жизнь. Всё, что выше, облагается налогом. Как обстоят дела с братьями/сёстрами, точно не знаю.