Жесты головой "да" и "нет" на Шри-Ланке действуют наоборот: кивание головой означает "Нет", а из стороны в сторону и пожимание плечами - "Да". Это правда так?

Тогда, по началу, придется сильно удивляться, пока не осознаешь, что нет, это да)))

@Vera: Ну, они тоже адаптируются же под туристов, мне кажется. У меня проблем пока за 2 дня не было, вокруг одни местные. Почему сказала, что адаптируется, почему тут еда обычно острая. Меня в ресторане сразу спросили: "Вам не остро делать? ".

@Mar: Ну чтож, всесторонняя выгода)