1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста: гражданство Молдовы по признанию, нужно ли переводить на румынский и заверять нотариально документы (СОР, СОБ, паспорт, загранпаспорт)?
Ekaterina
Ekaterina
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста: гражданство Молдовы по признанию, нужно ли переводить на румынский и заверять нотариально документы (СОР, СОБ, паспорт, загранпаспорт)?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Anna
Anna2 года назад
  • Скопировать ссылку

Вы родились в Молдове?

0
Комментировать
Комментарии7
Ekaterina
Ekaterina
708 дн.
  • Скопировать ссылку
Нет. Подаюсь по дедушке.
Ответить
Anna
Anna
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ekaterina: Упрощенный порядок только для тех, кто сам родился в Молдове. Если вы подаете по дедушке, то требуется нотариальный перевод всех документов.
Ответить
Сергей
Сергей
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Точно? И в Москве?
Ответить
Anna
Anna
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Да. И на сайте посольства об этом написано.
Ответить
Сергей
Сергей
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Ок.
Ответить
Ekaterina
Ekaterina
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Спасибо .
Ответить
Natalia
Natalia
708 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Да, по признанию тут тоже все сложнее… со слов подающих доки… то документов им не хватает, которых нет в списке, то еще чего. По рождению только всё максимально упрощенно.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
X
X2 года назад
  • Скопировать ссылку

Подавали по праву рождения в консульстве Мск, только автобиография нужна была на румынском. Остальные докум. обычные ксерокопии без перевода. Пустые листы не надо ксерить.

0
Комментировать
Комментарии4
Va
Va
707 дн.
  • Скопировать ссылку
Подскажите пжл. То есть не нужно остальные документы переводить? И заверять ?
Ответить
X
X
707 дн.
  • Скопировать ссылку
@Vanil: Если по ПРАВУ РОЖДЕНИЯ то только биография на румынском нужна от руки или напечатанная без всяких заверений и остальные документы и их ксерокопии обычные без переводов и заверений.
Ответить
Денис
Денис
707 дн.
  • Скопировать ссылку
@Vanil: В сентябре, тем кто родились на територии РМ/МССР, все переводы возвращались за ненадобностью. Перевод требовался только автобиографии без нотариуса (или сразу на румынском языке)
Ответить
Va
Va
707 дн.
  • Скопировать ссылку
@Денис: Спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите: Я гражданин РФ. Есть весь комплект на гражданство РМ ( свидетельства о рождении, браков, переведены на румынский, апостилированы)
  • Подскажите , автобиографию нужно нотариально заверять при подаче документов на оформление гражданства Молдовы? И насколько там нужно подробно описывать все ? к примеру, обучение в вузе если оно не закончено
  • Подскажите пожалуйста, копии документов на русском языке, для подачи на приобретение гражданства Молдовы, не нужно переводить на румынский язык и заверять у нотариуса?
  • Не подскажете нужны ли заверенные и переведенные свидетельство о рождении и свидетельство о браке для получения ID карты? Только получила гражданство. И никаких документов Молдовы нет. Гражданство получала по отцу, не по рождению.
  • Может подскажите у кого есть опыт перевода российского паспорта внутреннего на румынский язык для подачи на гражданство, какие страницы паспорта именно нужны? На которых есть записи, или весь паспорт целиком?
  • Подаюсь на гражданство Молдовы. Подскажите пожалуйста паспорт РФ, и остальные документы должны быть переведены на румынский и нотариально заверены? И автобиографию, если она написана на румынском так же нужно заверять у нотариуса?
Интересное
  • Все, что нужно знать про ледник Актру на Алтае
  • Всё про набережную Тараса Шевченко в Москве
  • Из Гагры до Пицунды на чем доехать
  • Топ-5 отелей Санкт-Петербурга с бассейном
  • Путевки на отдых ОАЭ всё включено на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 226840 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Если в Польшу въезжаешь на месяц нужно делать регистрацию/миграционный учёт? Как в РФ, например, после пересечения границы иностр гражданин должен сделать миграционный учёт в течении 7 дней. В Польше есть что-то похожее? Гражданство Украина.
Как можно сделать swift перевод с карты Узбекистана во Францию?
Как переводить деньги из России в Польшу?
Подскажите пожалуйста юнионпей Газпромбанка работает на снятие наличности в узбекистане?
Подскажите пожалуйста , копию паспорта Рф- заверять у нотариуса , для получения гражданства РМ- какие страницы ? Или Весь паспорт , даже пустые ?
А где в Рио-де-Жанейро можно недорого закупаться продуктами на месяц? Есть что-то наподобие Metro cash&carry?
Туры Краснодарский край всё включено с аквапарком
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Vardan Avetisyan
Vardan Avetisyan
Армения
Кто то вас всех заблудил!!! В Дилижане есть зоомагазин (да еще какой)!!ZOOmarket ROYAL CANIN -- адрес: Дилижан, ул, Степана Шаумяна 28/3 тел,: +374 96 966 346 ...
2 года назад0 комментариев0
Ilham Ashr
Ilham Ashr
Марокко
Продаются без проблем, говорите Амаксиллин(Amoxiline), Аугментин (Augmentin) - я его брал, дозировка посильнее была (1000/125 mg). Всем здоровья ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Япония
Островок, Трип Ком (принимают российские карты) ...
2 года назад0 комментариев0
Muslim Akhmadov
Muslim Akhmadov
Франция
Leboncoin.fr ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё