Могу ли я учителям начальных классов работать в частной школе в Италии с российским дипломом?

Нет.

При любой профессии требуется подтверждение нашего диплома. а это не просто.

В италии на такую работу и своих бестолочей хватает - девать некуда:)

Здравствуйте, вам нужно отличное знание языка, гражданство и повышение квалификации, тогда в какую-нибудь частную попадете.