Подскажите, можно ли курить на пляже в Нячанге и привезти с собой электронную сигарету ?

Курят тут даже в лифтах иногда. Курите, где хотите.

Электронки можно даже в номере. Обычные сигареты - где угодно на улице или балконе. Исключения - окрестности детских садов и школ (и вероятно больниц). Там не оштрафуют, но могут косо посмотреть.

Да.

Курим везде на открытом воздухе. И сигареты и электронки.

Можно)))

Только электронную сигарету нужно в ручной клади везти.