Подскажите, в частных школах можно брать свободные дни вне каникул?

Нет. Правда, каникулы могут быть в другие даты. И начало учебы легко может быть с середины августа.