1. Главная
  2. Израиль
  3. Вопросы и ответы
  4. Нужно перевести на иврит медицинские документы. Посоветуйте, пожалуйста, где это удобнее сделать в РФ или в Израиле?
Vsevolod
Vsevolod
  • Скопировать ссылку

Нужно перевести на иврит медицинские документы. Посоветуйте, пожалуйста, где это удобнее сделать в РФ или в Израиле?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
man
man2 года назад
  • Скопировать ссылку

Если для Израиля то в Израиле.

0
Комментировать
Комментарии1
Vsevolod
Vsevolod
665 дн.
  • Скопировать ссылку
Где в Израиле можно заказать перевод медицинских документов из РФ чтобы их потом представить в больницу?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Антон
Антон2 года назад
  • Скопировать ссылку

По деньгам это удобнее делать в РФ, особенно если нет необходимости нотариально заверять. Основная задача - найти переводчика, владеющего медицинскими терминами.

0
Комментировать
Комментарии4
man
man
665 дн.
  • Скопировать ссылку
Вопрос не в удобстве а примут ли документы переваленные в другой стране , МВД не принимает.
Ответить
Антон
Антон
665 дн.
  • Скопировать ссылку
Эти документы с вероятностью 99% нужны только для общей картины. Израильские врачи доверяют только своим анализам и исследованиям, поэтому все равно все будут перепроверять.
Ответить
man
man
665 дн.
  • Скопировать ссылку
@Антон: Скорей всего с вероятностью 99% они нужны для мед комиссии в БЛ что бы подтвердить факт инвалидности.
Ответить
Антон
Антон
665 дн.
  • Скопировать ссылку
@Gluhman: Тогда 100% отправят к местным врачам все перепроверять, а российские документы понадобятся лишь для того, чтобы семейный знал, к каким профильным врачам дать направление.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Репатрианту в Израиль нужно получить биометрический теодат-зеут в МВД. Для этого нужно оптить гос. пошлину (?). Её можно оплатить в самом МВД, а не через сайт предоплаты?
  • Нахожусь в России, нужен израильский телефонный номер, с приемом смс, могу ли я удаленно подключится , если есть друзья в Израиле?И какой выбрать самый дешевый тариф?
  • Репатриируюсь в Израиль. Каким образом можно провозить лекарства в багаже?разрешается ли просто в блистерных упаковках или обязательно в заводской с инструкцией?
  • Подскажите пожалуйста, такая ситуация. Племянник полетел с РФ в Израиль к двоюродному брату они родственники по матери.
  • Подскажите, приезжают знакомые, естественно везут доллары , сотрудники банка рф предлагают доллары старого образца на рубль дешевле новых, потому что есть страны которые не покупают старую валюту, кто то сталкивался с обменом в Израиле?
  • Репатриируюсь в Израиль. Подскажите, кто-нибудь копии домовых книг запрашивал? Куда писать нужно, в городской архив? И вопрос по паспорту: знаю номер паспорта прабабушки, можно по нему найти карточку (форма 1 вроде) и куда обратиться?
Интересное
  • Топ-5 роскошных отелей Голубицкой класса люкс
  • Путевки на отдых Нячанг на 14 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186106 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите , почта России может отслеживать посылку на территории Нидерланд? Пишет почта России в отслеживании что посылка передана в службу доставки в Нидерландах.
Пожалуйста подскажите , опасно ли оставлять машину на не охраняемой ( уличная парковка ) в Нови Сад ?
Подскажите, пожалуйста, если летим втроем, хотим взять на Airbnb квартиру Там будут прописаны все 3 фамилии в бронировании, чтобы можно было подать для визы как подтверждение проживания? Давно не пользовалась бнб и не помню.
Планирую полететь с супругой в Японию либо в начале марта, либо в конце марта.
Цены на масс маркет - Zara, massimo, h&m похожи на турецкие или европейские? Или значительно дороже? Так как в оаэ все дороже (по ощущениям в 2-3 раза дороже Турции или Москвы)
Где можно в утрехте обменять доллары в евро?
Туры Цандрыпш на берегу моря с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Coco Chanel
Coco Chanel
Шри-Ланка
Александр благодарю вас ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Узбекистан
По любому. Но выезжать из Узбекистана надо по тому же, что и въезжали ...
2 года назад0 комментариев1
Syhimilyo
Syhimilyo
Узбекистан
По вторникам, отправление в 15-31, прибытие в Душанбе в 9-33 ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Япония
В аэропорту дорого. Лучше обменять в России, если вы из большого города (в маленьких курс будет невыгодный) ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё