В РФ обратно если ездить после репатриации в Израиль (проведать родителей) и при этом рф загран уже просрочен - то что делать?) можно ли по даркону? или надо через рф-посольство заказывать новый рф-загран?

Можно по даркону вылететь, можно по просроченному попасть в Россию. Но вылететь из РФ не выйдет, скорее всего.

Из РФ с просроченным не выпустят, нужно будет делать свежий. Въезжать/выезжать в/из РФ по доллару нельзя, если 2 гражданство, только по заграну РФ, соответственно, вылететь из РФ с просроченным заграном не получится.