Прописка и address card в Венгрии это одно и то же?

Adress card это прописка, но не всякая прописка это address card (карточка только у граждан и постоянныз резидентов, у остальных бумажка с регистрацией)