1. Главная
  2. Кипр
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, если на свидетельство о браке поставлен апостиль, то сколько переводов можно к нему прикрепить на разных языках? Есть какой-то «лимит»?
Swiss
Swiss
  • Скопировать ссылку

Подскажите, если на свидетельство о браке поставлен апостиль, то сколько переводов можно к нему прикрепить на разных языках? Есть какой-то «лимит»?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Tonho
Tonho2 года назад
  • Скопировать ссылку

Переводится документ и апостиль. Сам перевод это отдельный документ, их количество на оригинале никак не отражается. На Кипре, как правило, оригиналы мало кому интересны. Отправляете переводчику фото, потом забираете перевод. Оригинал скорее всего даже не спросят.

0
Комментировать
Комментарии3
Swiss
Swiss
681 дн.
  • Скопировать ссылку
Разве заверенный перевод не крепится к оригиналу ?
Ответить
Tonho
Tonho
681 дн.
  • Скопировать ссылку
@Swiss: Нет. Это несколько страниц А4 скреплённые печатью. Ну и это ваш "оригинал" действительный на Кипре. Можете делать его копии итд. Или сразу несколько экземпляров перевода заказать.
Ответить
Елена
Елена
681 дн.
  • Скопировать ссылку
@Swiss: В РФ чаще крепят к оригиналу, но можно подшить перевод к заверенной копии и там и не "мучить" оригинальный документ. Здесь сами к копии прикрепят.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, сколько может стоит тонометр в аптеках в Ларнаке?
  • Подскажите, пожалуйста, имеет ли значение срок, установленный в приглашении для того, на какой срок дадут визу на Кипр?
  • Подскажите еще, пожалуйста, какую сумму надо показать на счету для визы на Кипр?
  • Сколько стоит чемодан троли на самолёт в Ларнаке?
  • Подскажите, сколько будет стоить такси в конце октября с аэропорта Ларнаки в Пафос?
  • Помогите с вопросом - меня не будут мучать на границе если я вылечу с паспортом отличным от того на который внж Кипра оформлен (он в консульстве на визе лежит)?
Интересное
  • Топ-5 отелей Дивноморского с бассейном
  • Путевки на отдых ОАЭ все включено из Санкт-Петербурга
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187281 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, как добраться до пляжа со звездами?Без байка. И есть ли они там сейчас.
На Пангане где купить мотоциклетные перчатки без пальцев?
Расскажите как оплачивать покупки с Лазады не имея банковской карточки ? Как проще и быстрей всего это сделать ? Спасибо большое за ответ .
А Пулково ночью на вход открыто?
Скажите, пожалуйста, из Москвы в Адыгею без машины добираться очень замороченно, да?
Посоветуйте пожалуйста с каким приглашением в Италию есть шанс получить визу на более долгий срок? От итальянца, с которым длительные отношения или от сестры гражданки Италии, но это же ещё нужно доказать, так как у неё другая фамилия.
Туры Тунис всё включено в Мае
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Татьяна Два Капитана ВЛ
Татьяна Два Капитана ВЛ
Владивосток
У Приморского края нет сухопутной границы с Южной Кореей, поэтому ни сколько ...
2 года назад0 комментариев0
Madina Mirzamedova
Madina Mirzamedova
Стамбул
Да, есть. turito. Русскоязычный сайт ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Китай
1. Бронь обязательно должна быть на ваше имя ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Япония
В Камакуру же, надеюсь, поедете? Вот там на океан и насмотритесь. На остров Эношима обязательно заезжайте, он рядом ...
2 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё