Подскажите, пожалуйста, репатриант после приезда в Израиль может выезжать ненадолго из страны в первый год жизни в Израиле, не получив даркон?

Да. Во-первых, вы можете также выезжать по теудат-маавар, если получили его. Во-вторых, до 31-го декабря этого года вы можете выезжать по паспорту страны исхода. Будет ли это правило продлено в дальнейшем, заранее неизвестно.