Подскажите пожалуйста, насколько реальная история бордер ран самому сделать с Таиланда на арендованной машине?

Что бы выехать на транспорте , вообще любом, то нужны green book и id карта владельца автомобиля. На арендовать машину вам никто такие документы не даст, но вы можете доехать до границы и границу пройти уже пешком.

Лучше на своей. Если бордер первый - второй, шанс большой пройти самому бесплатно. С ночевкой 1-3 дня. Если бордер 4й и больше - это сложно. На 7м меня уже не везде пускали на своем авто. Приходилось ездить от пункта до пункта.